Over: Stefano Keizers
Terugluisteren: Jeroen van Merwijk, Paul de Munnik, Freek de Jonge, Henk Elsink, Peter van Rooijen, Amelie Albrecht, Fabian Franciscus, Edson Da Graça, Stefano Keizers, Stephanie Louwrier, Katinka Polderman, Wim Helsen
Wat blijft als we er niet meer zijn? over Jeroen van Merwijk. Met Patrick van den Hanenberg, Diederik van Vleuten en Vincent van Merwijk. Waarschuwing vooraf, het laatste gedeelte is behoorlijk ontluisterend. –10 okt 2021 Paul de Munnik bij De Taalstaat over Bram Vermeulen. –9 okt 2021 Songlines podcast met Freek de Jonge. –9 okt […]
Terugkijken: Ashton Brothers, Tijl Beckand, Randje Buitenspel, Alex Agnew, Kees van Kooten, René van Meurs, Stefano Keizers
Ashton Brothers en Sisters, Tijl Beckand bij Jinek. –27 sept 2021 Randje Buitenspel met Rob Scheepers, Thijs Kemperink, Tim Hartog en Wilko Terwijn. –27 sept 2021 WTTAA-podcast van Alex Agnew. Te gast: wetenschapsillustrator en Nerdland Podcast member Stephanie Dehennin. –27 sept 2021 Brommer op Zee met Kees van Kooten. –26 sept 2021 Expeditie Robinson met […]
Columnapalooza
Wekelijks overzicht van columns van cabaretiers en comedians. Met vandaag: Paulien Cornelisse, Jasper van Kuijk, Katinka Polderman, Thomas van Luyn, Sjaak Bral, Kees van Amstel, Wouter Monden, Peter Heerschop, Bas Birker, Martijn Kardol, Dolf Jansen, Kamal Kharmach, Rob Scheepers, Micha Wertheim, Diederik Smit, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Pieter Derks, Marcel Verreck, Frank van Pamelen, Claudia […]
Lees meer over
Bas Birker, Bert Kruismans, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jan Rot, Jasper van Kuijk, Kamal Kharmach, Katinka Polderman, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Martijn Kardol, Merijn Scholten, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Ramon Chatrer, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Deprez, Wouter Monden
Bas Birker, Bert Kruismans, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jan Rot, Jasper van Kuijk, Kamal Kharmach, Katinka Polderman, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Martijn Kardol, Merijn Scholten, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Ramon Chatrer, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Deprez, Wouter Monden
Terugkijken: Karin Bloemen, Randje Buitenspel, Alex Agnew, Anuar, Stefano Keizers, René van Meurs
Karin Bloemen bij Tijd voor Max. –13 sept 2021 Randje Buitenspel met Rob Scheepers, Thijs Kemperink, Tim Hartog en Wilko Terwijn. –13 sept 2021 WTTAA-podcast van Alex Agnew. Te gast: Red Lion Loïck Luypaert. –13 sept 2021 Wat wat wat van en met Anuar en Kor Hoebe (afl. 23). –13 sept 2021 Expeditie Robinson met […]
Lees meer over
Alex Agnew, Anuar, Karin Bloemen, Randje Buitenspel, René van Meurs, Rob Scheepers, Stefano Keizers, Thijs Kemperink, Tim Hartog, Wilko Terwijn
Alex Agnew, Anuar, Karin Bloemen, Randje Buitenspel, René van Meurs, Rob Scheepers, Stefano Keizers, Thijs Kemperink, Tim Hartog, Wilko Terwijn
Terugkijken: Randje Buitenspel, Alex Agnew, Erhan Demirci, Stefano Keizers, René van Meurs
Randje Buitenspel met Rob Scheepers, Thijs Kemperink, Tim Hartog en Wilko Terwijn. –6 sept 2021 WTTAA-podcast van Alex Agnew. Te gast: Erhan Demirci. –6 sept 2021 Expeditie Robinson met Stefano Keizers en René van Meurs. –5 sept 2021
Lees meer over
Alex Agnew, Erhan Demirci, Randje Buitenspel, Rob Scheepers, Stefano Keizers, Thijs Kemperink, Tim Hartog, Wilko Terwijn
Alex Agnew, Erhan Demirci, Randje Buitenspel, Rob Scheepers, Stefano Keizers, Thijs Kemperink, Tim Hartog, Wilko Terwijn
Morgen: Theater aan de Parade presenteert The Funniest Festival Ever!
Humor is steeds vaker omstreden. Wat de één een steengoede grap vindt, is voor de ander een grove belediging. Politici nemen de vrijheden van de hofnar, en kunstenaars maken humor politiek. Wie mag grappen maken over vrouwen of mensen van kleur? Humor zorgt voor vermaak en ontlading, maar ook voor verdeeldheid en controverse. Daarom komt […]
Terugkijken: Freek de Jonge, Patrick Nederkoorn, Kamal Kharmach, Randje Buitenspel, Anuar, Alex Agnew, Stefano Keizers, René van Meurs
Freek de Jonge en Patrick Nederkoorn in 2 voor 12 Jubileumweek. –30 aug 2021 Kamal Kharmach mocht de bordjes omdraaien bij Het Rad (van Fortuin). –30 aug 2021 Randje Buitenspel met Rob Scheepers, Thijs Kemperink, Tim Hartog en Wilko Terwijn. –30 aug 2021 Wat wat wat van en met Anuar en Kor Hoebe (afl. 21). […]
Terugkijken: Stefano Keizers, Louise Korthals, Promenade, Welkom in de jaren 60
TV-registratie van de theatervoorstelling ‘Sorry baby’ van Stefano Keizers. –29 aug 2021 TV-registratie van de theatervoorstelling ‘Vlieguur’ van Louise Korthals. –29 aug 2021 Promenade met Diederik Ebbinge, Ton Kas, Henry van Loon, Eva Crutzen en Peter van de Witte. –29 aug 2021 Welkom in de jaren 60. –29 aug 2021
Op tv: Stefano Keizers
Vanavond kan je op NPO3 kijken naar de tv-registratie van de theatervoorstelling ‘Sorry baby’ van Stefano Keizers. “Sorry dat ik besta, dat je zoveel hebt moeten huilen, dat ik er nog ben, dat je zo weinig aan me hebt. Sorry baby dat ik niet opnam, dat ik geen tijd wilde maken, dat ik het allemaal […]
Lees meer over
Stefano Keizers
Stefano Keizers
Columnapalooza
Wekelijks overzicht van columns van cabaretiers en comedians. Met vandaag: Paulien Cornelisse, Jasper van Kuijk, Katinka Polderman, Thomas van Luyn, Diederik Smit, Sjaak Bral, Kees van Amstel, Wouter Monden, Peter Heerschop, Rob Scheepers, Micha Wertheim, Jacob Spoelstra, Rayen Panday, Claudia de Breij, Stefano Keizers, Nathalie Baartman, André Manuel, Ramon Chatrer.
Lees meer over
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Jacob Spoelstra, Jasper van Kuijk, Katinka Polderman, Kees van Amstel, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Ramon Chatrer, Rayen Panday, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Monden
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Jacob Spoelstra, Jasper van Kuijk, Katinka Polderman, Kees van Amstel, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Ramon Chatrer, Rayen Panday, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Monden
Terugkijken: Lisa Loeb, Ruben van der Meer, Tina de Bruin, Stefano Keizers, Karin Bloemen, Tineke Schouten
Lisa Loeb bij Op1. –27 aug 2021 Ruben van der Meer en Tina de Bruin bij Humberto. –27 aug 2021 Stefano Keizers bij Humberto. –27 aug 2021 Karin Bloemen en Tineke Schouten brachten bijdrages (op afstand) in Uitmarkt 2021: Mooier dan Ooit. –27 aug 2021 Lisa Loeb in De Slimste Mens. –27 aug 2021 Lisa […]
Lees meer over
De Slimste Mens (nl), Karin Bloemen, Lisa Loeb, Ruben van der Meer, Stefano Keizers, Tina de Bruin, Tineke Schouten
De Slimste Mens (nl), Karin Bloemen, Lisa Loeb, Ruben van der Meer, Stefano Keizers, Tina de Bruin, Tineke Schouten
Video: Wat voor sfeer zou er zijn in de zaal?
Wat voor sfeer zou er zijn in de zaal? Dat vragen alle cabaretiers van Nederland zich af. Tijdens de coronaperiode hebben ze niet stilgezeten en zijn ze iets compleet anders gaan doen. Fietsen maken, bloemen verkopen of poffertjes bakken; onze cabaretiers draaien hun hand er niet voor om. Maar hoe is het eigenlijk in De […]
Terugluisteren: Raoul Heertje, Ben je nog aan het kijken, Roel C. Verburg, Stefano Keizers, Silvester Zwaneveld, Palaver, Jan Rot
Elektra podcast van Wouter Monden met Raoul Heertje. –17 aug 2021 Ben je nog aan het kijken. –17 aug 2021 Roel C. Verburg bij Met het oog op morgen. –16 aug 2021 Studio Humor met Stefano Keizers. –16 aug 2021 Fokcast met Silvester Zwaneveld over zijn podcast ‘Zo maak je een cabaretprogramma. –16 aug 2021 […]
Kort: Stefano Keizers, Guido Weijers, Sebastien Dewaele
Stefano Keizers is een van de kandidaten, die mee zal doen aan het survivalprogramma Expeditie Robinson. De nieuwe reeks werd in Kroatië opgenomen en is vanaf zondag 29 augustus te zien op RTL 4. In theaters mag nog niet bijster veel. Daarom wordt het Klokgebouw in Eindhoven op 18 september omgebouwd tot stand-up comedytempel voor […]
Lees meer over
Guido Weijers, Sébastien Dewaele, Stefano Keizers
Guido Weijers, Sébastien Dewaele, Stefano Keizers
Columnapalooza
Wekelijks overzicht van columns van cabaretiers en comedians. Met vandaag: Katinka Polderman, Diederik Smit, Sjaak Bral, Wouter Monden, Rob Scheepers, Micha Wertheim, Jacob Spoelstra, Claudia de Breij, Stefano Keizers, Frank van Pamelen, André Manuel, Rob Scheepers, Ramon Chatrer.
Theater aan de Parade presenteert: The Funniest Festival Ever!
Humor is steeds vaker omstreden. Wat de één een steengoede grap vindt, is voor de ander een grove belediging. Politici nemen de vrijheden van de hofnar, en kunstenaars maken humor politiek. Wie mag grappen maken over vrouwen of mensen van kleur? Humor zorgt voor vermaak en ontlading, maar ook voor verdeeldheid en controverse. Daarom komt […]
Terugkijken: Roue Verveer, Bert Visscher, Tineke Schouten, Stefano Keizers, Claudia de Breij
TV-registratie van de theatervoorstelling Tjar A Lobi van Roue Verveer. –1 juli 2021 Bert Visscher, Tineke Schouten en Stefano Keizers bij Humberto. –30 juni 2021 Claudia de Breij trad op tijdens de Nationale Veteranendag en zong hier twee nummers. –Heroes –Ik mis je zo graag (met Stef Bos)
Lees meer over
Bert Visscher, Claudia de Breij, Roue Verveer, Stefano Keizers, Tineke Schouten
Bert Visscher, Claudia de Breij, Roue Verveer, Stefano Keizers, Tineke Schouten
Terugkijken: Stefano Keizers, Erik van Muiswinkel, Anuar
Stefano Keizers bij Humberto. –17 juni 2021 TV Monument: Erik van Muiswinkel. –17 juni 2021 Wat wat wat van en met Anuar en Kor Hoebe. –17 juni 2021
Lees meer over
Anuar, Erik van Muiswinkel, Stefano Keizers
Anuar, Erik van Muiswinkel, Stefano Keizers
Comedy op Lowlands
Ook dit jaar heeft het festival Lowlands in Biddinghuizen weer comedy in de programmering opgenomen. De volgende editie vindt plaats van 16 tot en met 18 augustus. Vandaag werd het volledige comedy-programma bekend gemaakt. Volgende comedians zullen optreden: Tineke Schouten, Stefano Keizers, Tim Fransen, Nina de la Parra, Alex Ploeg, Berit Companjen, Daan van der […]
Lees meer over
Alex Ploeg, Berit Companjen, Bugra Gedik, Club Haug, Comedytrain, Daan van der Hoeven, Janneke de Bijl, Jeroen Leenders, Johan Goossens, Kasper van der Laan, Kim Schuddeboom, Lisa Ostermann, Maartje en Kine, Mark Waumans, Merijn Scholten, Nina de la Parra, Rosa da Silva, Sezgin Güleç, Stefano Keizers, Teun van den Elzen, Tim Fransen, Tim Hartog, Tineke Schouten, Victor Luis van Es, Yunus Aktas
Alex Ploeg, Berit Companjen, Bugra Gedik, Club Haug, Comedytrain, Daan van der Hoeven, Janneke de Bijl, Jeroen Leenders, Johan Goossens, Kasper van der Laan, Kim Schuddeboom, Lisa Ostermann, Maartje en Kine, Mark Waumans, Merijn Scholten, Nina de la Parra, Rosa da Silva, Sezgin Güleç, Stefano Keizers, Teun van den Elzen, Tim Fransen, Tim Hartog, Tineke Schouten, Victor Luis van Es, Yunus Aktas
Terugkijken: Simone Kleinsma, Paul de Leeuw, Jacques Vermeire, Welkom in de 80-jarige oorlog, Studio Snugger, Jochem Myjer, Stefano Keizers
Klassiekers met Kleinsma met Simone Kleinsma. Te gast: Paul de Leeuw. –6 juni 2021 De film Max met Jacques Vermeire in de hoofdrol. –6 juni 2021 Welkom in de 80-jarige oorlog. –6 juni 2021 Studio Snugger met Thomas van Luyn. Te gast: Joost Spijkers. –6 juni 2021 Jochem Myjer in een video van Dylan Haegens. […]
Columnapalooza
Wekelijks overzicht van columns van cabaretiers en comedians. Met vandaag: Paulien Cornelisse, Jasper van Kuijk, Thomas van Luyn, Sjaak Bral, Kees van Amstel, Peter Heerschop, Wouter Monden, Diederik Smit, Dolf Jansen, Micha Wertheim, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Pieter Derks, Frank van Pamelen, Claudia de Breij, Marcel Verreck, Joost Prinsen, Stefano Keizers, Nathalie Baartman, André Manuel, […]
Lees meer over
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Monden
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Monden
Terugkijken: Thomas Acda, Zondag met Lubach, Studio Snugger
Thomas Acda en Stefano Keizers bij Humberto. –21 mrt 2021 Zondag met Lubach. –21 mrt 2021 Studio Snugger met Thomas van Luyn. Te gast: Hanneke Drenth, Thomas Gast. –21 mrt 2021
Lees meer over
Arjen Lubach, Hanneke Drenth, Stefano Keizers, Studio Snugger, Thomas Acda, Thomas Gast, Thomas van Luyn, Zondag met Lubach
Arjen Lubach, Hanneke Drenth, Stefano Keizers, Studio Snugger, Thomas Acda, Thomas Gast, Thomas van Luyn, Zondag met Lubach
Columnapalooza
Wekelijks overzicht van columns van cabaretiers en comedians. Met vandaag: Paulien Cornelisse, Jasper van Kuijk, Thomas van Luyn, Diederik Smit, Sjaak Bral, Kees van Amstel, Peter Heerschop, Wouter Monden, Dolf Jansen, Micha Wertheim, Jacob Spoelstra, Marcel Verreck, Jan Beuving, Pieter Derks, Kamal Kharmach, Frank van Pamelen, Claudia de Breij, Nathalie Baartman, Joost Prinsen, Stefano Keizers, […]
Lees meer over
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Kamal Kharmach, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Martijn Hillenius, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Monden
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Kamal Kharmach, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Martijn Hillenius, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Wouter Monden
Kort: Paul de Munnik, Thomas Acda, Stefano Keizers, Liesbeth List
Deze maand is ‘Lars’, het nieuwe album van Snelle, uitgekomen. Een van de nummers hierop is Dom & Onbeleefd, dat Paul de Munnik samen met Snelle schreef en waarop de Munnik ook meezingt. Thomas Acda in de nieuwe Lidl-reclame. Stefano Keizers speelt een van de hoofdrollen in de nieuwe clip van ‘Hou Nog Even Vol’ […]
Lees meer over
Liesbeth List, Paul de Munnik, Stefano Keizers, Thomas Acda
Liesbeth List, Paul de Munnik, Stefano Keizers, Thomas Acda
Terugkijken: Dat Zijn Geen Grappen in Verkiezingstijd, De Ideale Wereld, Bert Visscher, Jan Jaap van der Wal, Winteruur, Teun van den Elzen
Dat Zijn Geen Grappen in Verkiezingstijd met o.a. Martijn Koning, Stefano Keizers, Guido Weijers en Rayen Panday. –11 mrt 2021 De Ideale Wereld met Jan Jaap van der Wal. –11 mrt 2021 Bert Visscher bij Tijd voor MAX. –11 mrt 2021 Jan Jaap van der Wal bij Jinek. –10 mrt 2021 Winteruur met Wim Helsen. […]
Op tv: Dat Zijn Geen Grappen in Verkiezingstijd
Vanavond kan je op NPO3 kijken naar Dat Zijn Geen Grappen in Verkiezingstijd, waarin bekende cabaretiers en opiniemakers een kritische en satirische beschouwing van Nederland geven in tijden van lockdown en verkiezingen. Terwijl Nederland zich weer opmaakt voor een gang naar het stemhokje, duurt de coronacrisis voort en zitten cabaretiers nog altijd werkloos thuis. In […]
Lees meer over
Guido Weijers, Martijn Koning, Rayen Panday, Stefano Keizers
Guido Weijers, Martijn Koning, Rayen Panday, Stefano Keizers
Columnapalooza
Wekelijks overzicht van columns van cabaretiers en comedians. Met vandaag: Paulien Cornelisse, Jasper van Kuijk, Katinka Polderman, Thomas van Luyn, Diederik Smit, Sjaak Bral, Kees van Amstel, Hugo Matthysen, Dolf Jansen, Micha Wertheim, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Pieter Derks, Tim Fransen, Frank van Pamelen, Claudia de Breij, Wouter Deprez, Joost Prinsen, Marcel Verreck, Stefano Keizers, […]
Lees meer over
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Hugo Matthysen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Katinka Polderman, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefan Pop, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Tim Fransen, Wouter Deprez, Wouter Monden
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Hugo Matthysen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Katinka Polderman, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefan Pop, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Tim Fransen, Wouter Deprez, Wouter Monden
Columnapalooza
Wekelijks overzicht van columns van cabaretiers en comedians. Met vandaag: Paulien Cornelisse, Jasper van Kuijk, Thomas van Luyn, Diederik Smit, Sjaak Bral, Kees van Amstel, Dolf Jansen, Vincent Bijlo, Micha Wertheim, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Pieter Derks, Tim Fransen, Frank van Pamelen, Claudia de Breij, Marcel Verreck, Micha Wertheim, Joost Prinsen, Stefano Keizers, Nathalie Baartman, […]
Lees meer over
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Tim Fransen, Vincent Bijlo
André Manuel, Claudia de Breij, Diederik Smit, Dolf Jansen, Frank van Pamelen, Jacob Spoelstra, Jan Beuving, Jasper van Kuijk, Joost Prinsen, Kees van Amstel, Marcel Verreck, Micha Wertheim, Nathalie Baartman, Paulien Cornelisse, Peter Heerschop, Pieter Derks, Richard Kemper, Rob Scheepers, Sjaak Bral, Stefano Keizers, Thomas van Luyn, Tim Fransen, Vincent Bijlo
Terugluisteren: Pieter Verelst, Dolf Jansen, Mylene d’Anjou, Knorrepodcast, Palaver, Rob Scheepers, Stefano Keizers
Elektra podcast van Wouter Monden met Pieter Verelst. –2 feb 2021 Dolf Jansen bij De Nieuws BV. –2 feb 2021 Mylene d’Anjou bij Volgspot. –1 feb 2021 Knorrrepodcast van Martijn Koning en Sander van Opzeeland. –1 feb 2021 Palaver van Edouard De Prez met Lukas Lelie. –1 feb 2021 Het 12 uurtje met Rob Scheepers. […]